The fish is a unique work of art produced as part of the Journal en images project, page 4. In this painting, a mixture of cold and warm colors unites in harmony. In the foreground, the desired rendering in flat represents a stylized fish with lines and organic forms; while in the background, the moving water applied by the gestures of stains of a variety of hues of blue. The result of this scene produces a contrast, a duality between the subject in flat and its natural environment: the water which shows by the perspective the depth at work and gives the illusion of a third dimension on the board. In this project, I present a series of about fifty paintings painted in oil or acrylic on canvas of similar size. The starting point of the painting s structure is a very spontaneous, intuitive drawing that is part of the body s memory. From these lines traced in a great freedom, I direct and control the created organic forms and I establish a duality between the two-dimensional and three-dimensional representation by treating the subjects in flat and the backgrounds in perspective. I contrast two pictorial perceptions and two different approaches between drawing and the result of the painting, spontaneity and control the culmination of a cross between figuration and abstraction in contemporary painting.